Dovrà combattere contro ogni politico di questo paese.
You'll end up fighting every official in this country.
È un rivale politico di Gul Dukat, che ha perso il posto di Prefetto quando si sono ritirati.
Which makes him a political enemy of Gul Dukat's. Who lost his job as Prefect when they withdrew.
Danilov, funzionario politico di seconda classe.
Danilov. Political officer, 2nd class, 21st Infantry.
Omar Salad, il principale consigliere politico di Aidid, e Abdi Hassan Awale, ministro degli Interni.
Omar Salad, Aidid's top political advisor... And Abdi Hassan Awale, interior minister.
Controllate i contributi elettorali di ogni politico di Baltimora, giusto?
Pulling campaign finance reports for every politician in the city of Baltimore, right?
Per licenziare Burrell, ci servira' ancor piu' capitale politico di quello che abbiamo attualmente.
To fire Burrell, we're going to need more political capital than we have right now.
Dovresti scrivere una lettera al tuo politico di fiducia a riguardo.
You might want to write a letter to your congressman about that one.
Ehi, ogni notte che un politico di Baltimora ti da del figlio di puttana e' una bella notte.
Hey, any night a Baltimore politician calls you a son of a bitch is a good night.
Era un politico di sani principi e un grande amico, e ci manchera' moltissimo.
He was a principled politician and a great friend, and we will truly miss him.
Era un politico di sani principi e un grande amico.
He was a principled politician and a great friend.
Sto costruendo un profilo politico di un uomo che questa Nazione vuole assolutamente conoscere meglio.
I'm building a political profile of a man this country is desperate to know more about...
In questo momento, intendo lasciare la politica al nuovo politico di famiglia.
Right now, I plan on leaving the politics to the new politician in my family.
Si', ho letto da qualche parte che il modo migliore per un politico di farsi amare e' chiedere qualcosa.
Yeah, I read somewhere that the surest way for a politician to get you to love him is to ask for something.
La bomba e' fatta in casa direttamente dal programma politico di Oklahoma.
The bomb was homemade, straight from the Oklahoma city playbook.
Ricorderete che ha fatto del suo "Sono il politico di cui potete fidarvi" il suo motto.
You all remember how he ran his campaign on "I'm a politician you can trust."
Sa, ho fatto nascere i figli di ogni politico di spicco, di ogni legislatore, e di ogni editore di questa citta'.
You know, I've delivered the children of every prominent politician, lawmaker, and newspaper man in this city.
Ottenere asilo politico di questi tempi non e' facile lo e' ancora meno un posto in una facolta' di medicina a Londra
Getting anybody asylum these days is no easy matter, much less a place at medical college in London.
Cosa ci fa un signore della droga, come Vulcan Simmons, con un consulente politico di Washington?
What's a drug lord like Vulcan Simmons doing mixed up with a D.C. Political consultant anyway?
Il passato militare dei due candidati alla presidenza e' diventato parte dello scontro politico di questa campagna.
The military records of the two men running for president... have become part of the political arsenal in this campaign.
Nessuno aveva da guadagnare di piu' dalla morte di Species rispetto alla fazione che punta allo schieramento politico di Everyone.
No one stood to gain more from Species's death than the faction which looked to politicize Everyone. They gain support;
E' una specie di equivalente socio-politico di, diciamo, un'armatura potenziata in mezzo a voi.
It's sort of the socio-political equivalent of, say, a suit of power armor around you.
Noi aborriamo l'omicidio politico di uno Stato da parte di un altro.
We abhor the political murder of any state by another.
Credo che, quello per cui il signor Armitage e' troppo educato per dirlo, sia che la fase cinque ora si basa sul discutibile acume politico di tua moglie.
I think what Mr. Armitage is too polite to say is that phase 5 now rests on your wife's questionable political acumen.
Il Presidente Barroso ha dichiarato: “Sostenere la ripresa e porre le basi di una crescita forte e più equilibrata rimane un obiettivo politico di grande importanza.
President Barroso said: "Sustaining the recovery and laying the foundations for strong and more balanced growth remains a significant policy challenge.
Dal 2014, in seguito all'accordo politico di giugno 2013, la Politica agricola comune prenderà in maggiore considerazione la diversità dell'agricoltura europea.
As of 2014, further to the political agreement of June 2013, the common agricultural policy will take greater account of the diversity of European agriculture.
La mia prossima ospite ha trascorso parecchio tempo con alcuni dei nomi piu' importanti nel mondo politico di Chicago, e sta lavorando alla stesura di uno scioccante libro di rivelazioni.
My next guest has spent quality time with some of the biggest political names in Chicago politics, and she's working on a shocking tell-all book.
Sono rimasto colpito dal fatto che lei sia diventato un politico di successo sia da attribuire al suo non sembrare un politico.
Well, um, the first thing that struck me was, you became such a successful politician precisely because you didn't appear to be a politician.
Ecco un altro politico di Atlantic City, eletto dai morti.
Yet another Atlantic City politician elected by dead people.
Ogni politico di spicco ne ha mandati tre.
Each ward boss sent over three.
Ognuno di questi stadi di sviluppo della borghesia era accompagnato da un corrispondente progresso politico di questa classe.
Each step in the development of the bourgeoisie was accompanied by a corresponding political advance of that class.
L'obiettivo principale delle misure proposte è aumentare la sicurezza stradale e contribuire all'obiettivo politico di riduzione degli incidenti stradali mortali del 50% entro il 20203.
The main objective of the proposed measures is to enhance road safety and to contribute to the political target of reduction of yearly road fatalities by 50% until 20203.
Di norma, la commissione è invitata ad elaborare una relazione su una questione particolare, che riguarda un settore politico di sua competenza.
Normally, the committee will be asked to draft a report on a particular issue, when it concerns a policy area for which it is competent.
L'adozione dell'attuale quadro politico di obiettivi giuridicamente vincolanti ha portato a una forte crescita delle energie rinnovabili.
The adoption of the current policy framework of legally binding targets has resulted in the strong growth of renewable energy.
Il partito politico di Baal ritornò al potere a Gerusalemme ed in tal modo cominciò la vera schiavitù egiziana.
The Baal political party returned to power in Jerusalem, and thus began the real Egyptian bondage.
Quindi ha intrapreso un processo politico di dialogo, non come una strategia del debole, ma come strategia del forte.
So he engaged a political process of dialogue, not as a strategy of the weak, but as a strategy of the strong.
Dunque quando accade qualche evento politico di rilievo vedete su Weibo, si è verificata una cosa molto strana.
So, when some very political, exciting moments happened, you can see on Weibo, you see a lot of very weird stories happened.
Ma per panafricanismo politico di solito intendiamo l'unità africana di un'élite politica.
But political Pan-Africanism is usually the African unity of the political elite.
E tutti voi, non appena inizio a intervistare Yuval, intervenite con le vostre domande, non per forza riguardanti lo scandalo politico di ora, ma riguardanti la più ampia comprensione della domanda: "Dove andremo a finire?"
And all of you, as I start asking questions of Yuval, come up with your own questions, and not necessarily about the political scandal du jour, but about the broader understanding of: Where are we heading?
E questo si vede dovunque, che all'interno del sistema politico di oggi quasi nessuno possiede alcun genere di visione orientata al futuro del destino dell'uomo.
And you see it all over the world, that people, almost nobody in the political system today, has any future-oriented vision of where humankind is going.
C'è un lungo racconto, personale e politico di questo bivio.
There's a long personal and political tale to that bifurcation.
Dopo oltre 40 anni di regime autoritario, non è un posto in cui l'impegno politico di donne e giovani è possibile o incoraggiato.
After more than 40 years of authoritarian rule, it's not a place where political engagement by women and young people is possible, nor encouraged.
E lo slogan politico di oggi è: "Bijli, sarak, paani", che significa: "Elettricità, acqua e strade".
And today's political slogan is, "Bijli, sadak, pani, " which means "Electricity, water and roads."
1.0693120956421s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I'm Tony Montana, a political prisoner from Cuba. 